Export & Import

Monday, 10 December 2018 08:04

တ႐ုတ္-ျမန္မာ ကုန္စည္ျပပြဲတြင္ ကုန္သြယ္အတားအဆီးကိစၥမ်ား ညႇိႏႈိင္းမည္

မူဆယ္တြင္ ဒီဇင္ဘာလလယ္၌ က်င္းပမည့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ကုန္စည္ျပပြဲတြင္ မူဆယ္နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး၌ ဆန္၊သၾကားႏွင့္ အျခားလယ္ယာထြက္ပစၥည္းမ်ား ဖမ္းဆီးခံေနရမႈမ်ားကို ညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန အၿမဲတမ္းအတြင္းဝန္ ဦးရန္ႏုိင္ထြန္းက ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရပါတယ္“ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးအေနနဲ႔လည္း တ႐ုတ္သံ႐ံုးတို႔ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံဘက္က တာဝန္ရွိ အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေတာက္ေလွ်ာက္ေဆြးေႏြးေနပါတယ္။တ႐ုတ္-ျမန္မာ ကုန္စည္ျပပြဲမွာလည္း ဒီကိစၥေတြကို အဓိကထားၿပီး ေဆြးေႏြးသြားဖို႔ ရွိပါတယ္”ဟု ၎ကဆိုခဲ့ပါတယ္။ လက္ရွိတြင္ မူဆယ္နယ္စပ္၌ အဖမ္းအဆီးမ်ားေသာေၾကာင့္ ျမန္မာ့ထြက္ကုန္မ်ားကို ခ်င္းေရႊေဟာ္၊ လြယ္ဂ်ယ္ အစရွိသည့္ ကုန္သြယ္ေရးစခန္းမ်ားမွ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသို႔ တင္ပို႔ေနေၾကာင္း ၎က ရွင္းျပသည္။ေအာက္တိုဘာလ ၁ ရက္ေန႔မွ ႏုိဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔အထိ မူဆယ္နယ္စပ္၏ ပို႔ကုန္ပမာဏမွာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၄၀၀ ရွိၿပီး ယခင္ႏွစ္ ကာလတူ ပုိ႔ကုန္ပမာဏ အေျခအေနကမူ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇၁၄ သန္းရွိေသာေၾကာင့္ ယခုႏွစ္တြင္ ပုိ႔ကုန္ပမာဏ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၃၀၀ ေက်ာ္ ေလ်ာ့နည္းသြားေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနထံမွ သိရပါတယ္။ ယခုအခ်ိန္သည္ ဆန္သစ္မ်ား ထြက္သည့္အခ်ိန္ျဖစ္ၿပီး တ႐ုတ္ဘက္ကလည္း အဝယ္ရပ္ထားသည့္အတြက္ ျပည္တြင္းတြင္ စပါးေစ်းႏွင့္ ဆန္ေစ်းမ်ား က်ဆင္းလ်က္ရွိေၾကင္း မူဆယ္ေဒသခံ ကုန္သည္ဦးလွေမာင္က ေျပာၾကားသည္။“အခုဆုိ အေရာင္းအဝယ္ရပ္ေနတာ ႏွစ္လေက်ာ္သြားၿပီ အသီးအႏွံေတြပဲ ေရာင္းရတယ္။ က်န္တာေတြ ရပ္ေနတယ္”ဟု ၎ကဆုိခဲ့ႀကပါတယ္။ တ႐ုတ္ႏွင့္ ျမန္မာ၏ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးသည္ ျမန္မာဘက္က တရားဝင္ဟုသတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက တရားဝင္ဟုသတ္မွတ္ထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။တရားဝယ္ကုန္သြယ္ေရးျဖစ္ေစရန္ ႏွစ္ဖက္အစုိးရမ်ား ညႇိႏႈိင္းေနေသာ္လည္း အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္ျခင္းမရွိေၾကာင္း ကုန္သည္မ်ားက ေဝဖန္ခဲ့ႀကပါတယ္။ Source : The Voice

Saturday, 08 December 2018 07:36

ကုမၸဏီမ်ားအေနျဖင့္ ပို႔ကုန္သြင္းကုန္၏ Invoice ႏွင့္ Sale Contract ပါ ေစ်းႏႈန္းမ်ားကို အခြန္တိမ္းေရွာင္ရန္ ရည္႐ြယ္၍ မမွန္မကန္ ေဖာ္ျပျခင္းအား အေရးယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္းထုတ္ျပန္

ကုမၸဏီမ်ားအေနျဖင့္ ပို႔ကုန္သြင္းကုန္၏ Invoice ႏွင့္ Sale Contract ပါေစ်းႏႈန္းမ်ားကို အခြန္တိမ္းေရာင္ရန္ ရည္႐ြယ္၍ မမွန္မကန္ ေဖာ္ျပျခင္းကို တည္ဆဲဥပေဒမ်ားႏွင့္အညီ အေရးယူမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေစ်းႏႈန္းမွန္ကန္ေရး စိစစ္မႈအဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရပါတယ္။

Saturday, 08 December 2018 06:51

၂၀၁၈-၂၀၁၉ ဘ႑ာႏွစ္ ႏွစ္လအတြင္း ျပည္ပကုန္သြယ္မႈပမာဏ ေဒၚလာသန္း ၄၇၀၀ ေက်ာ္ရရွိၿပီး ကုန္သြယ္မႈလိုေငြ ေဒၚလာသန္း ၅၀၀ ေက်ာ္ရွိေနခဲ့

၂၀၁၈-၂၀၁၉ ဘ႑ာႏွစ္ ႏွစ္ လအတြင္း ျပည္ပကုန္သြယ္မႈပမာဏ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၄၇၀၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး ယခင္ႏွစ္ ကာလတူထက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၄၃၀ ေက်ာ္ ပိုမိုရရွိထားေသာ္လည္း ကုန္သြယ္မႈလိုေငြ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၅၀၀ ေက်ာ္ရွိေနေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန၏ စာရင္းမ်ားအရ သိရပါတယ္။ ၂၀၁၈-၂၀၁၉ ဘ႑ာႏွစ္ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာ ၁ ရက္မွ ႏိုဝင္ဘာ ၂၃ ရက္အထိ ျပည္ပကုန္သြယ္မႈပမာဏ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၄၇၄၁ ဒသမ ၂၀၀ သန္း ရရွိထားသည္။ သို႔ေသာ္ ယခင္ႏွစ္ ကာလတူတြင္မူ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၄၃၀၀ ေက်ာ္သာ ရရွိထားသည့္အတြက္ လက္ရွိဘ႑ာႏွစ္တြင္ ကုန္သြယ္မႈပမာဏ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၄၃၉ ဒသမ ၃၈၉ သန္း ပိုမိုရရွိထားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ ၂၀၁၈-၂၀၁၉ ဘ႑ာႏွစ္ ႏွစ္လအတြင္း ျပည္ပကုန္သြယ္မႈကို ေလ့လာၾကည့္ပါက မိမိႏိုင္ငံက တင္ပို႔သည့္ ပို႔ကုန္က႑မွ ရရွိေသာ ဝင္ေငြသည္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၁၁၃ ဒသမ ၂၃၅ သန္းေက်ာ္သာ ရရွိထားၿပီး ျပည္ပမွတင္သြင္းထားသည့္ သြင္းကုန္ပမာဏသည္ အေမရိကန္ေဒၚလာ၂၆၂၇ ဒသမ ၆၉၅ သန္းအထိ တင္သြင္းထားသည့္အတြက္ ကုန္သြယ္မႈ ပမာဏသည္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅၁၄ ဒသမ ၇၃ သန္းအထိ ရွိေနေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန၏ စာရင္းမ်ားအရ သိခဲ့ရပါတယ္။ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဧၿပီမွ စက္တင္ဘာလအထိ (Mini Budget) ကာလအတြင္း ကုန္သြယ္မႈပမာဏ ေဒၚလာ ၁၈ ဒသမ ၄ ဘီလ်ံခန႔္ စံခ်ိန္တင္ရရွိခဲ့ၿပီး ယခင္ႏွစ္ကာလတူထက္ ေဒၚလာ ႏွစ္ဘီလ်ံေက်ာ္ ကုန္သြယ္မႈ ပိုမိုျပဳလုပ္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ သိရပါတယ္။ေျခာက္လတာ ကာလအတြင္း ကုန္သြယ္မႈပမာဏ ေဒၚလာ ၁၈ ဒသမ ၄ ဘီလ်ံရရွိခဲ့ၿပီး အဆိုပါကာလအတြက္ ကုန္သြယ္မႈပမာဏ လ်ာထားခ်က္သည္ ေဒၚလာ ၁၃ ဒသမ ၇ ဘီလ်ံျဖစ္သျဖင့္ လ်ာထားခ်က္ထက္ ေက်ာ္လြန္ကာ ၁၃၃ ရာခိုင္ႏႈန္း ေဆာင္႐ြက္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ (Mini Budget) အတြင္း ပို႔ကုန္တင္ပို႔ႏိုင္မႈကို ေလ့လာၾကည့္ပါက ေဒၚလာ ၈ ဒသမ ၅ ဘီလ်ံရွိၿပီး ယခင္ႏွစ္ ကာလတူထက္ ေဒၚလာ ၁ ဒသမ ၃ ဘီလ်ံ ပိုမိုတင္ပို႔ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ သိရပါတယ္။ေရထြက္ပစၥည္း တင္ပို႔မႈတြင္လည္း တန္ဖိုး ေဒၚလာ၂၉၈ သန္းေက်ာ္ တင္ပို႔ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ယခင္ႏွစ္ ကာလတူထက္ ေဒၚလာ ခုနစ္သန္းေက်ာ္ ပိုမိုတင္ပို႔ႏိုင္ခဲ့သျဖင့္ လက္ရွိဘ႑ာႏွစ္ ေရထြက္ပစၥည္း တင္ပို႔မႈ ပိုမိုတိုးတက္လာခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ သြင္းကုန္တင္သြင္းမႈ အေနျဖင့္ ေျခာက္လအတြင္း ေဒၚလာ ၉ ဒသမ ၈ ဘီလ်ံ တင္သြင္းႏိုင္ခဲ့ၿပီး ယခင္ႏွစ္ကာလတူထက္ ေဒၚလာသန္း ၇၀၀ ေက်ာ္ပိုမိုခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။အဓိကအားျဖင့္ ေဆာက္လုပ္ေရးသုံး ပစၥည္းမ်ား၊ စက္သုံးဆီ အပါအဝင္ ေရနံထြက္ပစၥည္း၊ စက္ႏွင့္ စက္ပစၥည္းမ်ား၊ ကုန္ၾကမ္းႏွင့္ စိုက္ပ်ိဳးေရးသြင္းအားစု၏ အဓိကလိုအပ္ခ်က္ျဖစ္သည့္ ဓာတ္ေျမၾသဇာမ်ား ပိုမိုတင္သြင္းလာေၾကာင္း သိခဲ့ရပါတယ္။ စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနအေနျဖင့္ ကုန္သြယ္မႈလိုေငြျပမႈမ်ား ေလ်ာ့နည္းေစရန္ႏွင့္ ကုန္သြယ္မႈပိုေငြ ျဖစ္ေပၚလာေစရန္အတြက္ ပို႔ကုန္ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ရန္ အမ်ိဳးသားအဆင့္ ပို႔ကုန္မဟာဗ်ဴဟာ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး အစီအစဥ္မ်ား ခ်မွတ္ျခင္း၊ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ား ေျဖေလွ်ာ့ျခင္း၊ ပုဂၢလိကက႑ကို အားေပးျခင္း၊ တန္ဖိုးျမႇင့္ ထုတ္ကုန္မ်ား တင္ပို႔ႏိုင္ေရး အားေပးျခင္း၊ GSP ကဲ့သို႔ ပို႔ကုန္ဆိုင္ရာ အခြန္သက္သာခြင့္ရရွိၿပီး လုပ္ငန္းရွင္မ်ား ပို႔ကုန္ေစ်းကြက္ တိုးခ်ဲ႕တင္ပို႔ႏိုင္ေရးကိစၥမ်ားကို ေဆာင္႐ြက္ေပးလ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။ Source : Eleven

Tuesday, 04 December 2018 07:49

ကုမၸဏီ ၉ဝဝ ရွိသည့္ ခ်င္းျပည္နယ္ ကုန္သြယ္ေရးအလားအလာ

အိႏၵိယႏိုင္ငံႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရခ်င္း ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေနသာကုလားတန္ျမစ္ေၾကာင္း ဘက္စုံပို႔ေဆာင္ေရးစီမံကိန္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံၾကား သြားလာဆက္သြယ္မႈ ေကာင္းမြန္ေစၿပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္ေရးကို ျမႇင့္တင္ႏိုင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားခဲ့ႀကပါတယ္။

Monday, 03 December 2018 09:42

ႏွစ္ႏိုင္ငံပုိ႔ကုန္ခြန္စည္းၾကပ္မႈမ်ား ရပ္ဆုိင္းထားရန္ အေမရိကန္ ႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတို႔ သေဘာတူညီမႈရရွိ

အာဂ်င္တီးနားႏုိင္ငံ ဗ်ဴႏုိ႔စ္ေအ ရိစ္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပခဲ့သည့္ ဂ်ီ-၂ဝထိပ္ သီးညီလာခံ ေနာက္ဆံုးေန႔ျဖစ္သည့္ ဒီဇင္ဘာ ၁ရက္တြင္ ေဆြးေႏြး ၿပီးေနာက္ ႏွစ္ႏုိင္ငံပို႔ကုန္ခြန္စည္းၾကပ္မႈမ်ာကို ရပ္ဆုိင္းထားရန္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ႏွင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံတုိ႔က သေဘာတူညီမႈရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေအအက္ဖ္ပီသတင္းဌာနက ယေန႔တြင္ ေဖာ္ျပထားခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရန္႔က အေမရိကန္ေဒၚလာ ဘီလီယံ ၂ဝဝ တန္ဖုိးရွိ တ႐ုတ္ပုိ႔ကုန္မ်ားအေပၚ အခြန္စည္းၾကပ္မႈ ဆက္လက္မျပဳလုပ္ရန္ သေဘာတူခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။အျပန္အလွန္အားျဖင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကလည္း အေမရိကန္စုိက္ပ်ဳိးေရးထုတ္ကုန္မ်ား၊ စြမ္းအင္ထုတ္ ကုန္မ်ား၊ စက္မႈ ႏွင့္ အျခားထုတ္ကုန္မ်ားကို ဝယ္ယူရန္ သေဘာတူခဲ့ေၾကာင္း အိမ္ျဖဴေတာ္က သတင္းထုတ္ျပန္ထားခ်က္အရ သိရပါတယ္။ ထုိ႔အတူ နည္းပညာလႊဲေျပာင္းမႈ၊ ဥာဏပစၥည္းမူပုိင္ခြင့္၊ ပို႔ကုန္ခြန္ အတားအဆီးမ်ား ဖယ္ရွားေရး ႏွင့္ ဆုိက္ဘာတုိက္ခုိက္မႈအပါအဝင္ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းေရးအတြက္ ႏွစ္ႏုိင္ငံေဆြးေႏြးပြဲမ်ား ဆက္လက္ က်င္းပရန္ အေမရိကန္သမၼတ ႏွင့္ တ႐ုတ္သမၼတတုိ႔ သေဘာတူခဲ့ႀကပါတယ္။ သို႔ေသာ္ ရက္ေပါင္း ၉ဝအတြင္း ကုန္သြယ္ေရးေဆြးေႏြးပြဲမ်ားမွ မည္သည့္သေဘာတူညီခ်က္မွ် မရရွိခဲ့ ပါက လက္ရွိပုိ႔ကုန္ခြန္စည္းၾကပ္မႈ ၁ဝရာခုိင္ႏႈန္းကို ၂၅ရာခုိင္ႏႈန္းထိ ျမႇင့္တင္ရန္ ႏွစ္ႏုိင္ငံစလံုးက သေဘာတူခဲ့ေၾကာင္း အိမ္ျဖဴေတာ္ ေၾကညာခ်က္၌ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ထို႔ျပင္ ဂ်ီ-၂ဝထိပ္သီးညီလာခံ ေဆြးေႏြးပြဲကို ႏွစ္ႏုိင္ငံစလံုးအတြက္ အျပဳသေဘာေဆာင္ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲအျဖစ္ အေမရိကန္ အစိုးရႏွင့္ တ႐ုတ္အစိုးရတာဝန္ရွိ သူမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ Soure : Pyi Chit Thar

Friday, 30 November 2018 07:19

ျမဝတီကုန္​သြယ္​​ေရးဇုန္​အနီး ည ၁၀ နာရီ​ေနာက္​ပိုင္း ဂိတ္​ပိတ္​စစ္​​ေဆးမည္​

ျမဝတီကုန္​သြယ္​​ေရးဇုန္​အနီးလမ္းမႀကီးတြင္​ လူစီး​ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​မ်ားႏွင့္ ကုန္​တင္​ယာဥ္​မ်ားကို ည ၁၀ နာရီ​ေနာက္​ပိုင္းမွ နံနက္​ ၆ နာရီအထိ ျဖတ္​သန္းသြားလာခြင့္ျပဳမည္​မဟုတ္​​​ေတာ့ဘဲ ဂိတ္​ပိတ္​စစ္​​ေဆးမည္​ျဖစ္​​ေၾကာင္း စီးပြား​ေရးႏွင့္ ကူးသန္း​ေရာင္းဝယ္​​ေရးဝန္​ႀကီးဌာနမွ ႏိုဝင္​ဘာ ၂၉ ရက္​တြင္​ သိရပါတယ္။ ထိုင္းႏိုင္​ငံနယ္​စပ္​မွတစ္​ဆင့္ ျမဝတီဘက္​ျခမ္းသို႔ လိုင္​စင္​မဲ့ ​ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​မ်ား တရားမဝင္​ ဝင္​​ေရာက္​မႈအား တားဆီးစစ္​​ေဆးႏိုင္​ရန္​ နယ္​စပ္​ရွိအဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ဌာနဆိုင္​ရာမ်ား ပူး​ေပါင္းစစ္​​ေဆးမည္​ျဖစ္​ပါတယ္။ " ျမဝတီကုန္​သြယ္​​ေရးဇုန္​လမ္းမႀကီးမွာ ​ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​ေတြျဖတ္​သန္းသြားလာတာကို ဒီလကုန္​ကစၿပီး ခြင့္မျပဳ​ေတာ့ဘူး။ဂိတ္​ပိတ္ၿပီး စစ္​​ေဆးတာ​ေတြလုပ္​သြားမယ္​။ အဓိကက တရားမဝင္​ကား​ေတြဝင္​လာတာကို ျမန္​မာႏိုင္​ငံရဲတပ္​ဖြဲ႕က စစ္​​ေဆးတာ​ေတြလုပ္​မွာပါ။"ဟု စီးပြား​ေရးႏွင့္ ကူးသန္း​ေရာင္းဝယ္​​ေရးဝန္​ႀကီးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးက ျမန္​မာတိုင္းမ္​ေန႔စဥ္​သို႔ ေျပာႀကားခ်က္အရ သိရပါတယ္။ နယ္​စပ္​​ေဒသမွတစ္​ဆင့္ ​ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​တင္​သြင္းျခင္းကို လာမယ့္ႏွစ္​တြင္​ ထိုင္းႏိုင္​ငံထုတ္​ တစ္​တန္​​ေအာက္​( CO) Country Orginal ျဖစ္​သည့္ ကားမ်ားကိုသာတင္​သြင္းခြင့္ေပးမည္​ ျဖစ္ၿပီး ထိုင္းႏိုင္​ငံထုတ္​ကားမွလြဲ၍ အျခားႏိုင္​ငံမွတစ္​ဆင့္ တင္​သြင္းျခင္းကိုလည္း ခြင့္မျပဳ​ေတာ့​ေၾကာင္းကိုလည္း သိခဲ့ရပါတယ္။ Source : Myanmar Time

Friday, 30 November 2018 05:16

အၿပဳိင္အဆိုင္ ကုန္သြယ္ၾကရာ နယ္စပ္ၿမဳိ႕ေလး

ျမန္မာ-တ႐ုတ္နယ္စပ္ၿမဳိ႕မူဆယ္တြင္ လူအနည္းငယ္ကသာ ဘီလ်ံနွင့္ခ်ီေသာ ထိုစီမံကိန္း နွင့္ ပထဝီႏိုင္ငံေရးကို စိတ္ဝင္စားၾကပါတယ္။ မူဆယ္ၿမဳိ႕သည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား အဓိကကုန္သြယ္ရာၿမဳိ႕ျဖစ္ၿပီး ၂၀၁၇-၁၈ ဘ႑ာႏွစ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ကုန္းလမ္းကုန္သြယ္မႈအားလံုး၏ ၇၀ ရာခိုင္နႈန္းခန္႔မွာ မူဆယ္၌ကုန္သြယ္ျခင္းျဖစ္ကာ ကန္ေဒၚလာ ၅ ဒသမ ၈၃ ဘီလ်ံဖိုးအထိရိွပါတယ္။

Saturday, 24 November 2018 09:23

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ယခုႏွစ္ႏွင့္ေနာက္ႏွစ္အတြက္ ျပည္ပပို႔ကုန္ ၈ ရာခိုင္ႏႈန္းတိုးတက္

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ စီမံကိန္းေအဂ်င္စီက မည္သို႔ပင္ဆိုေစကာမူ ယခုႏွစ္ႏွင့္ေနာက္ႏွစ္အတြက္ ျပည္ပပို႔ကုန္ ၈ ရာခိုင္ႏႈန္း တိုးတက္ မည္ဟုေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ထိုင္းစီးပြားကူးသန္းဝန္ႀကီးဌာနကဆိုသည္။ ႏိုင္ငံတကာကုန္သြယ္ေရးမႈတိုးတက္ေရးဦးစီး ဌာန ၫႊန္ခ်ဳ႕ပ္ ဘန္ဂြၽန္ဂ်စ္ အန္ဆူဆင္းကေျပာရာတြင္ စက္တင္ဘာလ၌ ယမန္ႏွစ္ကာလတူထက္ ၅ဒသမ၂ ရာခိုင္ႏႈန္း က်သည့္တိုင္ေအာင္ ျပည္ပပို႔ကုန္မွာ အလားအလာေကာင္းဆဲရွိေၾကာင္း ဆိုသည္။ ၂၀၁၈၏က်န္ သုံးလတြင္ ျပည္ပပို႔ကုန္တစ္လပ်မ္းမ် ေဒၚလာ ၂၁ဘီလီယံ ( ဘတ္ ၆၉၂ဒသမ၃၇ဘီလီယံ) ရွိမည္ဟုခန္႔မွန္းေၾကာင္း ဆိုသည္။ ယခုႏွစ္ပထမ ကိုးလတြင္ ပို႔ကုန္ ၈ဒသမ၁ ရာခိုင္ႏႈန္းတိုးကာ ေဒၚလာ ၁၈၉ဒသမ၇၂ ဘီလီယံရွိေၾကာင္း၊ သြင္းကုန္မွာ ၁၅ဒသမ၂ ရာခိုင္ႏႈန္းတိုးကာ ေဒၚလာ ၁၈၆ဒသမ၈၉ဘီလီယံရွိေၾကာင္း၊ကုန္သြယ္ေရးပိုေငြျပမႈ ေဒၚလာ ၂ဒသမ၈၃ဘီလီယံျဖစ္လာေၾကာင္း သိရသည္။ အျခားသတင္းတစ္ရပ္အရ ယခုႏွစ္တတိယ၃လပတ္ တြင္ အေရွ႕ေတာင္အာရွဒုတိယအႀကီးဆုံး စီးပြားေရးႏိုင္ငံ ထိုင္း၏ ဂ်ီဒီပီတိုးတက္မႈႏႈန္းမွာ ၃ဒသမ၃ ရာခိုင္ႏႈန္းသာရွိခဲ့ရာ လြ န္ခဲ့သည့္ႏွစ္ကာလတူ၏ ဂ်ီဒီပီတိုးတက္မႈႏႈန္းမွာ ၄ဒသမ၆% ႏွင့္ႏႈိင္းယွဥ္ ၾကည့္ႏိုင္ သည္။ ယခင္ဒုတိယသုံးလပတ္ႏွင့္ ယွဥ္လွ်င္ တိုးတက္မႈ လုံးဝမရွိဘဲ ရပ္ဆိုင္းသြားခဲ့ေၾကာင္း ထိုင္းအစိုးရ ၏ အမ်ိဳးသားစီးပြားေရးႏွင့္ လူမႈ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ဘုတ္အဖြဲ႕ NESDB အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ သိုဆာပြန္ ဆီရိဆြန္ဖန္ကေသတင္စာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာျပခ်က္အရ သိခဲ့ရပါတယ္။ Source : Myanmar time

Saturday, 10 November 2018 04:38

EU ရဲ႕ ကုန္သြယ္ေရးဆုိင္ရာ ဖိအားက်ေရာက္မည္ကုိ စုိးရိမ္

မၾကာမီက ကုလသမဂၢအစီရင္ခံစာတစ္ခုတြင္ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ျမန္မာလုံၿခဳံေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားက လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ခဲ့သည္ဟု စြပ္စြဲထားသည္။ စြပ္စြဲမႈ**** လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္သည္ဆိုေသာ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးဆိုင္ရာပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ျပ႒ာန္းမည္၊ မျပ႒ာန္းမည္ကို ေလ့လာရန္ ဥေရာပသမဂၢ(EU)က အခ်က္အလက္ရွာေဖြေရး အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ ေစလႊတ္မည္ဟုအီးယူကုန္သြယ္ေရး အႀကီးအကဲ စီစီလီယာမယ္လ္စထ႐ြမ္းကေျပာေၾကာင္း ႐ိုက္တာသတင္းဌာနတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ‘‘ဒီရလဒ္ကို ကြၽန္မတို႔ခ်န္ ထားလို႔မရဘူး။ အေၾကာင္းရင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ကို ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္းခ်ိဳး ေဖာက္ေနလို႔ျဖစ္တယ္’’ ဟု ဩစႀတီးယားႏိုင္ငံ အင့္စ္ဘရပ္ခ္ၿမိဳ႕၌ ေအာက္တိုဘာ ၅ ရက္က က်င္းပသည့္ကုန္သြယ္ေရးဝန္ႀကီးမ်ား အစည္းအေဝးပြဲအၿပီးတြင္ ျပဳလုပ္ေသာသတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ၌ ၎က ေျပာသည္။ အေရးယူျခင္း******** ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဥေရာပသမဂၢ သံအမတ္ မစၥတာ Kristian Schmidt မွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားႏွင့္ပတ္သတ္ၿပီး အျပစ္ရွိသည္ဟု ယူဆရသူမ်ားကို တဦးခ်င္းစီ ပစ္မွတ္ထားၿပီး ခရီးသြားလာခြင့္ ပိတ္ပင္ျခင္းမ်ိဳး၊ ၎တို႔၏ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ား ခ်ိတ္ပိတ္ျခင္းမ်ိဳးမ်ား လုပ္ေဆာင္မည္ဟု အင္တာဗ်ဴးတြင္ ေျပာခဲ့ပါသည္။ ထို႔ျပင္ အီးယူသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပညာေရးက႑တြင္ ယူ႐ိုေငြသန္း ၂၂၀ ကို ေထာက္ပံ့ေနသည္ဟု အီးယူသံအမတ္ က ေျပာခဲ့ပါသည္။ အီးယူအဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကုန္သြယ္မႈ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ဆက္သြယ္လုပ္ကိုင္ေနေသာ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းမွာ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈမ်ား ရွိလာလွ်င္ စစ္အစိုးရ လက္ထက္က အေမရိကန္စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔သည့္ ပုံစံမ်ိဳး ျဖစ္လာႏိုင္သည္ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံ အထည္ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း ဥကၠ႒ ဦးျမင့္စိုးက ေျပာပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ ဥေရာပ သမဂၢအဖြဲ႕ဝင္ (EU) ႏိုင္ငံမ်ားက စဥ္းစားေနၾကေသာ္လည္း ထိုကဲ့သို႔အေရးယူ ပိတ္ဆို႔ခဲ့ပါက EU ႏွင့္ အမ်ားဆုံးဆက္သြယ္လုပ္ကိုင္ေနေသာ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းမ်ားက ေထာင္ေသာင္းခ်ီေသာ အလုပ္သမားမ်ားသည္ အလုပ္လက္မဲ့ ျဖစ္လာလိမ့္မည္ဟု ဥေရာပသမဂၢ၏ အရာရွိတေယာက္ကို ကိုးကားၿပီး ႐ိုက္တာသတင္းဌာနက ေရးသားထားပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီအသြင္ကူးေျပာင္းမႈႏွင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္အေရးကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းရာတြင္ အျပဳသေဘာေဆာင္သည့္ ျပတ္သားေသာေဆာင္႐ြက္ခ်က္မ်ားထြက္ေပၚေစရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေသာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို စီးပြားေရးအရ ပိတ္ဆို႔မႈျပဳလုပ္ မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဥေရာပသမဂၢကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက ေအာက္တိုဘာ ၂ ရက္တြင္ ေျပာၾကားထားသည္။ ကုန္သြယ္မႈအထူးအခြင့္အေရး (GSP) ********************** ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ဒီမိုကေရစီအသြင္ကူးေျပာင္းမႈကို အသိအမွတ္ ျပဳေသာအားျဖင့္ ဥေရာပေဈး ကြက္သို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုအျပည့္အဝလြတ္လပ္စြာဝင္ေရာက္ခြင့္ျပဳ၍ ကုန္သြယ္မႈအထူးအခြင့္အေရး (GSP)ခြင့္ျပဳေပးထားသည္။ ‘‘ျမန္မာႏိုင္ငံအေနနဲ႔ လက္ရွိရရွိထားတဲ့ GSP ခံစားခြင့္ေတြကို ေပါ့ေပါ့တန္တန္အလြယ္တကူ ရထားတယ္လို႔ မထင္မွတ္ဖို႔လို ပါတယ္။ ရခိုင္အေရးကိုင္တြယ္ရာမွာ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့၊ ျပတ္သားတဲ့ေဆာင္႐ြက္ခ်က္ေတြ ထြက္ေပၚလာေစဖို႔လည္း ကြၽန္ုပ္ တို႔ေမွ်ာ္လင့္လ်က္ရွိပါတယ္။ လက္ရွိမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ဘယ္လိုစီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကိုခ်မွတ္ဖို႔ အီးယူက ဆုံးျဖတ္ျခင္းမရွိပါဘူး’’ ဟု ဥေရာပသမဂၢ ကိုယ္စားလွယ္က ေျပာၾကားသည္။ သတိေပး****** ျမန္မာႏိုင္ငံက ထိုအခြင့္အေရးကို အျပည့္အဝအသုံးခ်ကာ ဥေရာပႏွင့္ ကုန္သြယ္ရာတြင္ သြင္းကုန္ထက္ ပို႔ကုန္ပိုမိုတင္ပို႔ ကုန္သြယ္ေနသည္ဟု ဥေရာပ သမဂၢကိုယ္စားလွယ္က ဆက္ေျပာသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုအခြင့္အေရးသည္ အေျခခံလူသားအခြင့္အေရးႏွင့္ လြတ္လပ္ခြင့္မ်ားကို ေလးစားလိုက္နာျခင္းႏွင့္ ဆက္စပ္ေနသည္ဟု ၎က သတိေပးသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုေပးထားေသာ ကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ အထူးအခြင့္အေရးကို ဥေရာပသမဂၢ (အီးယူ) ဘက္က ႐ုပ္သိမ္းမလား၊ မ႐ုပ္သိမ္းဘူးလားဆိုျခင္းကို ဆန္းသစ္ေလ့လာရန္ EU ၏ အခ်က္အလက္ရွာေဖြေရးအဖြဲ႕တခု ေစလႊတ္မည့္အေၾကာင္း အီးယူကုန္သြယ္ေရးဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲက ၿပီးခဲ့တဲ့ ေသာၾကာေန႔က ေျပာဆိုထားပါသည္။ အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္************ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ပတ္သက္၍ လက္နက္ကလြဲၿပီး က်န္ကုန္ပစၥည္းမ်ားအားလုံးကို အခြန္ကင္းလႊတ္ခြင့္ေပးထားေသာ ကုန္သြယ္ခြင့္ အခြင့္အေရးအေပၚမွာ ျပန္လည္႐ုပ္သိမ္းမလား၊ မ႐ုပ္သိမ္းဘူးလား ထိုအဖြဲ႕ကဆန္းစစ္မည္ျဖစ္ပါသည္။ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု စြပ္စြဲထားေသာ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖါက္မႈမ်ားကို အေျခခံၿပီး အီးယူဘက္က ယခုလို အေရးယူရန္ စဥ္းစားလာျခင္းျဖစ္ပါသည္။ လုပ္ငနး္ရွင္မ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္******************** "ဥေရာပေစ်းကြက္ကိုေတာ့ Made In Myanmar က ၇၀ ရာခိုင္ႏွဳန္းေလာက္ သူတုိ႔ဆီကို သြားေနတယ္။ အခုေလာေလာဆယ္မွာ အထည္ခ်ဳပ္က႑မွာ လုပ္သားအင္အားက ငါးသိန္းေက်ာ္ေလာက္ရွိတယ္။ အဲေတာ့ အကယ္၍သူတို႔ဘက္က အခြန္သက္သာခြင့္ကို ျပန္ရုပ္သိမ္းသြားမယ္ဆုိရင္ေတာ့ အဲဒီေစ်းကြက္က ေလ်ာ့သြားႏုိင္တယ္။ ေပ်ာက္သြားႏုိင္တယ္၊ အဲလုိ ဆုိရင္ ခုဏက လုပ္သားအင္အား ငါးသိန္းေက်ာ္ ရွိတဲ့အထဲက ၇၀ ရာခုိင္ႏႈန္းနဲ႔တြက္ရင္ လူသုံးသိန္းေက်ာ္ေလာက္ကေတာ့ အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလမ္းကို ၿခိမ္းေျခာက္ခံရႏုိင္တာေပါ႕။ ပို႔တဲ့အခါ က်ေနာ္တုိ႔က အက်ၤ ီတန္ဖိုးေတြပဲေျပာတာ။ တကယ္တမ္းက် ျမန္မာျပည္က အက်ၤ ီတန္ဖိုးကို ရတာမဟုတ္ဘူး၊ ခ်ဳပ္ခပဲရတာ၊ အဲေတာ့ စုစုေပါင္း ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က ပို႔ခဲ့တာဆုိရင္ ေဒၚလာဘီလ်ံနဲ႔ခ်ီၿပီး ဥေရာပကို ပို႔ခဲ့တယ္ေပါ႕ေနာ္။ အဓိက က်ေနာ္တုိ႔ ေျပာခ်င္တာက ကုန္သြယ္မႈ ပမာဏထက္ အထည္ခ်ဳပ္မွာ အလုပ္ကိုင္အခြင့္အလမ္းဆိုတာက အဓိက က်ပါတယ္။ ဒီေစ်းကြက္ေပ်ာက္သြားရင္ အလုပ္အကိုင္အခြင့္အလမ္းဘယ္လုိ ဆုံးရႈံးသြားႏုိင္တယ္ဆုိတာကိုပဲ အဓိက ထားေျပာၾကတာပါ" "လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၀၁၅ မတိုင္ခင္ကလည္း EU ရဲ႕ Sanction ကို က်ေနာ္တုိ႔ ၾကဳံခဲ့ဘူးပါတယ္။ တကယ္လို႔ ပိတ္တယ္ဆုိရင္ေတာ့ ဘာတတ္ႏုိင္မလဲ၊ သူပိတ္တာေပါ႕ဗ်ာ။ က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ မပိတ္ေစခ်င္ဘူးေပါ႕ဗ်ာ။ Trade နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ က်ေနာ္တုိ႔က လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လုပ္ႏုိင္တယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္ကလည္း ပို႔သေလာက္ အက်ဳိးစခံစားခြင့္ကိုလည္း က်ေနာ္တုိ႔က ရခ်င္တယ္။ သို႔ေသာ္ မလြဲသာ မေရွာင္သာ ပိတ္မယ္၊ EU ဘက္က ပိတ္ဆုိ႔မယ္ဆုိရင္ Alternative Market ေပါ႕ဗ်ာ၊ ရွာရမွာပါ၊ တျခားလာမယ့္ တရုတ္တုိ႔၊ တရုတ္ကလည္း နီးပါတယ္။ တရုတ္တို႔ ေဟာင္ေကာင္တုိ႔ စသည္ျဖင့္ေပါ႕ေနာ္၊ ေနာက္ အေမရိကား US Market အဲဒီဘက္ကို က်ေနာ္တုိ႔ လွမ္းရမွာပါ။" ျမန္မာႏုိင္ငံ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္း ဥကၠ႒ ဦးျမင့္စိုးက တကယ္၍ အီးယူဘက္က ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးခြင့္ရမည္ဆုိလွၽင္ ၎တုိ႔ဘက္က ေဆြးေႏြးမည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ယခုလို ေျပာပါသည္။ "က်ေနာ္တုိ႔က ရခုိင္ေျမာက္အေျခအေနကို ေရာက္လည္း မေရာက္ဘူး၊ သိလည္း မသိဘူးေပါ႕၊ အဲေတာ့ က်ေနာတုိ႔က ကိုသိတဲ့ Sector မွာ က်ေနာ္တုိ႔ ဒီ EU က အဖြဲ႔အစည္းေတြနဲ႔ အမ်ားႀကီးပူးေပါင္းၿပီး လုပ္ေနပါတယ္။ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအသင္းအေနနဲ႔ ILO လုိ၊ ေနာက္ ဥေရာပေကာ္မရွင္က ေငြေၾကးေထာက္ပ့ံကူညီထားတဲ့ Smart Myanmar တို႔လို၊ ဂ်ာမနီအစိုးရက ေထာက္ပ့ံေပးထားတဲ့ AVE တို႔လုိ၊ နယ္သာလန္အစိုးရက ေထာက္ပ့ံထားတဲ့ CDI တို႔နဲ႔ က်ေနာ္တို႔ ပူးပါင္းၿပီး ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ဒီလို ပူးေပါင္းၿပီး ေဆာင္ရြက္တဲ့ ရလဒ္အားလုံးကို သူတုိ႔ သိရွိၿပီးသားျဖစ္ပါတယ္။ Source: BBC/ 7 day/ VOAs